Ezekiel 18:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Etea ame dahewo kple hiãtɔwo ɖe to. Edaa adzo ame. Megbugbɔa awɔbanu na nutɔ o. Ekpɔa legbawo dzi ɖa. Ewɔa ŋukpenanuwo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
esẽa ŋuta le ame dahewo kple hiãtɔwo ŋu, eɖua sesẽnu, eye megbugbɔa awɔbanu nana o, efɔa mo te ɖe legbawo ŋu, eye wòwɔa ŋunyɔnu,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
tea ame dahewo kple hiãtɔwo ɖe anyi, daa adzo, eye wòxɔa awɔbanu metrɔnɛ ɖoa eteƒe o, ne esubɔa legbawo, eye wòwɔa ŋunyɔnuwo,