Ezekiel 18:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Ke ne viŋutsu sia dzi viŋutsu, ame si kpɔa nu vɔ̃ siwo katã fofoa wɔna, gake togbɔ be ekpɔ fofoa ƒe nu vɔ̃wo hã la, mewɔa nu vɔ̃ ma tɔgbiwo o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye ne edzi vi, eye wòkpɔ nuvɔ̃, siwo katã fofoa wɔna, ke evɔ, eye mewɔa emawo tɔgbe o:
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Ke ne ame sia dzi vi si kpɔ nuvɔ̃ siwo katã tɔ́a wɔ, wodzi ŋɔ nɛ, eye metsɔ tɔ́a ƒe afɔ o,