Ezekiel 18:2 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Nya ka gblɔm amewo le ne wodo lo sia tso Israel ŋu be, “ ‘Fofowo ɖu waintsetse gbogbowo, eye aɖu nyɔ wo viwo?’ ”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Nukaŋuti miele lo sia dom le Israel-nyigba dzi bena: „Fofowo ɖu weintsetse hɔhlɔ̃e, eye aɖu nyɔ viwo?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Nu ka tae miedoa lo sia kokoko le Israel-nyigba dzi be: ‘Vi tɔ́wo ɖu waintsetse siwo tea atse la, eye aɖu nyɔ wo viwo’?