Ezekiel 18:21 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Ke ne ame vɔ̃ɖi aɖe ɖe asi le nu vɔ̃ siwo katã wòwɔ la ŋuti, eye wòlé nye ɖoɖowo katã me ɖe asi, eye wòwɔ nu si dzɔ, henyo la, anɔ agbe godoo; maku o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ne ame vɔ̃ɖi trɔ tso eƒe nuvɔ̃, siwo katã wòwɔna la me, eye wòlé nye ɖoɖowo katã me ɖe asi hewoa nu dzodzoe kple nusi le eteƒe la, ana agbe, maku o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Ke ne ame vɔ̃ɖi aɖe trɔ, eye megawɔa nuvɔ̃ siwo katã wòwɔna la o, eye wòlé nye ɖoɖowo katã me ɖe asi hewɔ nu si le dzɔdzɔe ɖe se nu la, anɔ agbe, maku o.