Ezekiel 18:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ne ame dzɔdzɔe aɖe ɖe asi le eƒe dzɔdzɔenyenye ŋu, eye wòwɔ nu vɔ̃ la, aku le eta. Le nu vɔ̃ si wòwɔ ta la, aku.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ne ame dzɔdzɔe ɖe asi le eƒe dzɔdzɔenyenye ŋu, eye wòwɔa nu gbegblẽ la, aku ɖe esia ta; eƒe nu gbegblẽ, si wòwɔna la tae wòaku ɖo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ne nu dzɔdzɔe wɔla trɔ le nu dzɔdzɔe wɔwɔ gbɔ hewɔ nuvɔ̃ɖi la, aku ɖe eta. Nu vɔ̃ɖi si wòwɔ la tae wòaku ɖo.