Ezekiel 18:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Elabena luʋɔ ɖe sia ɖe nye tɔnye, fofo kple vi, wo ame eveawo siaa nye tɔnye. Luʋɔ si wɔ nu vɔ̃ lae aku!’
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Kpɔ ɖa, luʋɔwo katã, tɔnye wonye, fofo kple vi ƒe luʋɔ siaa, tɔnye wonye; luʋɔ, si wɔ nuvɔ̃ la, eyae aku.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Kpɔ ɖa, tɔnyee nye luʋɔ ɖe sia ɖe; vi tɔ́ kple via ŋutsu siaa ƒe luʋɔ nye tɔnye. Luʋɔ si wɔ nuvɔ̃ la, eyae aku.”