Ezekiel 19:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke wotsoe ƒu anyi le dɔmedzoe me. Ɣedzeƒeya na wòyrɔ, eye woɖe eƒe kutsetsewo ɖa le eŋu. Eƒe alɔ sesẽawo ku, eye dzo fia wo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

wohoe ƒu anyi le dziku me, eye ɣedzeƒeya no tsi le eƒe tsetsewo me; woŋe eƒe alo gã la, eye wòƒu wotɔ dzoe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Gake wodo dziku ho wainka la ƒu anyi. Ɣedzeƒeya ƒo to edzi wòƒu; kutsetseawo dudu, eƒe lobome sesẽ la ƒu hebi dzo.