Ezekiel 19:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Wode ga ŋɔtime nɛ, hee ɖade gaxadza me, eye wokɔe yi na Babilonia fia. Ale womegase eƒe gbetete kpɔ le Israel ƒe towo dzi o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Woɖe ŋɔtigae, eye wotsɔe de kpẽ me hekplɔe yi na Babel-fia; wotsɔe de mɔ̃ sesẽ me, ne womagase eƒe gbe le Israel-towo dzi azɔ o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Wode gae, dee xadza me hekplɔe yi na Babilon-fia. Wodee gaxɔ me, be womagase eƒe gbe le Israel-towo dzi azɔ o.