Ezekiel 20:15 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Kpe ɖe esia ŋu la, mekɔ nye asi dzi heka atam na wo le gbea dzi be nyemakplɔ wo ayi anyigba si mena wo, anyigba si dzi notsi kple anyitsi bɔ ɖo, anyigba si nya kpɔna wu bubuawo katã la dzi o;

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Gake hã mekɔ nye asi dzi ɖe wo ŋu le gbea dzi, be nyemakplɔ wo ayi anyigba, si metsɔ na wo, afisi notsi kple anyitsi bɔ ɖo, eye wònye anyigba nyuitɔ le anyigbawo katã dome la dzi o;

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Gawu la, meka atam na wo le gbedadaƒo be nyemakplɔ wo va anyigba si metsɔ na wo la dzi o, anyigba si dzi notsi kple anyitsi bɔ ɖo, anyigba nyuitɔ kekeake wònye le anyigbawo katã dome.