Ezekiel 20:18 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Megblɔ na wo viwo le gbea dzi be, “Migazɔ ɖe mia fofowo ƒe ɖoɖowo nu o, migawɔ woƒe sewo dzi o, eye migagblẽ kɔ ɖo na mia ɖokuiwo kple woƒe legbawo o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye megblɔ na wo viwo le gbea dzi bena: Migazɔ de mia fofowo ƒe ɖoɖowo nu o, migalé woƒe sewo me ɖe asi o, eye migatsɔ woƒe legbawo gblẽ kɔ ɖo na mia ɖokui o!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Megbe nya na wo viwo le gbedadaƒo be: “Migawɔ mia tɔgbuiwo ƒe ɖoɖowo dzi loo, alo miazɔ ɖe woƒe sewo nu o. Migatsɔ woƒe legbawo gblẽ kɔ ɖo na mia ɖokui o.