Ezekiel 20:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Gake megbugbɔ nye asi ɖe megbe, eye le nye ŋkɔ ta la, mewɔ nu si mado gu nye ŋkɔ le dukɔ siwo ŋkume mekplɔ wo dzoe le la gbɔ o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke megagbugbɔ nye asi ɖe megbe, eye nyemewɔe o le nye ŋkɔ ta, ne magado gui le dukɔwo ŋku me, amesiwo ŋku me mekplɔ wo dzoe le la o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Gake mehe nye asi ɖe megbe, eye mewɔ nu le nye ŋkɔ ta; ale be nye ŋkɔ magblẽ le dukɔ siwo ŋkume mekplɔ wo do goe le la gbɔ o.