Ezekiel 20:34 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Makplɔ mi vɛ tso dukɔwo dome, eye maƒo ƒu mi tso anyigba siwo dzi miekaka ɖo la kple asi sesẽ kpakple dɔmedzoe si matrɔ akɔ ɖi la.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Matsɔ asi sesẽ kple alo, si le dzi, kpakple dziku, si wotrɔ ƒo ɖe anyi la, akplɔ mi tso dukɔwo dome, eye maƒo mia nu ƒu tso anyigba, siwo dzi miekaka ɖo la dzi,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Makplɔ mi adoe le dukɔwo dome, eye maƒo mia nu ƒu tso anyigba siwo dzi mikaka ɖo la dzi. Matsɔ asi sesẽ, abɔ si medo ɖe dzi la kple nye dɔmedzoe si wotrɔ kɔ ɖi la,