Ezekiel 20:42 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ekema mianya be nyee nye Yehowa, ne mekplɔ mi va ɖo Israelnyigba si mekɔ asi dzi heka atam be matsɔ ana mia fofowo la dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye miadze sii be, nyee nye Yehowa, nenye be, mekplɔ mi va Israel-nyigba, anyigba, si ŋu meka atam ɖo be, matsɔ na mia fofowo la dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ne mekplɔ mi va Israel-nyigba, anyigba si ŋu meka atam ɖo na mia tɔgbuiwo be matsɔ na wo dzi la, miadze sii be, nyee nye Aƒetɔ.