Ezekiel 20:43 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Le afi ma la, miaɖo ŋku miaƒe nɔnɔme kple nu siwo katã miewɔ hegblẽ kɔ ɖo na mia ɖokuiwo la dzi, eye ŋukpe alé mi ɖe nu vɔ̃ siwo katã miewɔ la ta.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Míado ŋu miaƒe zɔzɔme kple miaƒe nuwɔnawo katã, siwo mietsɔ gblẽ ko ɖo na mia ɖokui la, le afima, eye miava ŋu nyo ge na mia ɖokui le nu vɔ̃ɖi, siwo katã miewɔ la ta.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Afi mae miava ɖo ŋku miaƒe zɔzɔme kple nuwɔna siwo mietsɔ ƒo ɖi mia ɖokui la dzi le. Ekema mianɔ ŋu nyɔm na mia ɖokui le nu vloe siwo katã miewɔ va yi la ta.