Ezekiel 20:47 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Gblɔ na ave si le Negeb la be, ‘Se Yehowa ƒe nya. Ale Aƒetɔ Yehowa gblɔe nye esi: Esusɔ vie matɔ dzo wò, eye dzo la afia wò atiwo katã, ati mumuwo kple ƒuƒuawo siaa. Womatsi dzo la o, eye wòafia ŋkume ɖe sia ɖe tso dziehe yi anyiehe.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Gblɔ na ave siwo le anyigbemekegbegbe la be: Mise Aƒetɔ ƒe nya, Aƒetɔ Mawu be: Kpɔ ɖa, matɔ dzo wò, eye ati mumu kple ati ƒuƒu ɖe sia ɖe afiã le mewò. Womate ŋu atsi dzo si anɔ bibim flaflafla la o. Ame siwo katã tso anyigbeme va yi dzigbeme ƒe ŋkume aƒo dzo.