Ezekiel 21:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Wonyree hena amewuwu wotutu eŋu be wòada dzo abe dzikedzo ene! “ ‘Ɖe míatso aseye le vinye Yuda ƒe fiatikplɔ ŋua? Yi doa vlo ati ma tɔgbi ɖe sia ɖe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye ŋutilãwo katã adze sii be, nye Yehowa ye di nye yi tso aku me; magatrɔ agbɔ o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Wonyree ɖe amewuwu ŋu, wosi ami nɛ wòle dzo dam abe dzikedzo ene. Alo ɖe mianɔ dzidzɔ kpɔma? Vinye, èdo vlo ameƒoti kple atinu ɖe sia ɖe.