Ezekiel 21:11 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“ ‘Woɖo na yi be woatutu eŋu, woake dzo, woalée ɖe asi, woanyree, asiae, eye woawɔe wòasu te na amewula la ƒe zazã.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke wò amevi, nɔ hũ ɖem! Nɔ hũ ɖem abe amesi ali le ɖuɖum la ene, eye nanɔ hũ ɖem le vevesese heliheli ta le wo ŋku me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eya tae woɖe yi ɖe go be woasi ami nɛ, woalée ɖe asi. Wonyree hesi ami nɛ be woatsɔe de asi na amewula la.