Ezekiel 21:15 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale be dziwo nalolo banaa, eye ame kukuawo nasɔ gbɔ. Meda amewuyi la ɖe woƒe agbowo katã nu. O! Wowɔe be woake dzo abe dzikedzo ene, wolée na amewuwu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Wonyree ɖe amewuwu ŋu, eye ɖe wosiae, be wòanɔ dzo dam kaŋkaŋ. Ɖe míakpɔ dzidzɔa? Vinye ƒe ameƒoti le vlo dom atiwo katã.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

bene woƒe dzi nalólo, eye amewo adze anyi ɖe woƒe agbowo nu. Metsɔ yi si le dzo dam la na. O, wowɔe abe dzikedzo ene, wosi ami nɛ hena amewuwu.