Ezekiel 21:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
ale Aƒetɔ Yehowa gblɔe nye si. Ɖe wò tablanu, eye nàɖe wò fiakuku. Maganɔ abe ale si wònɔ tsã la ene o: woado ame tsɛwo ɖe dzi, eye woabɔbɔ amegãwo ɖe anyi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena Babel-fia ava tɔ de mɔdzevee nu le mɔawo kple eve ƒe godoƒe, be wòaka afã, adzobo aŋutrɔwo, abla gbe aklama kpakpɛwo ase, eye wòaɖe ŋku de lãklã ŋu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Aƒetɔ Mawu be: Ɖe wò tablanu, ɖe wò fiakuku. Nuwo maganɔ alea o. Mido ame gblɔe ɖe dzi, eye miaɖiɖi amegã la ɖe anyi.