Ezekiel 22:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Le mewò la, amewo xɔa zãnu be yewoakɔ ʋu ɖi. Woxɔa awɔbanu kple deme kɔkɔwo, eye wokpɔa viɖe madzemadze to wo nɔviwo baba me. Eye mieŋlɔm be. Aƒetɔ Yehowae gblɔe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Woxɔa zãnu le mewo, ne wòakɔ ʋu ɖi, eɖia kasa, eye nexɔa deme, ẽɖua sesẽnu le nɔviwò si, eye wò ŋku dzona le dzinye. Aƒetɔ Yehowa ye gblɔe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Le mewò amewo xɔa zãnu be yewoakɔ ʋu ɖi. Èbaa ame to deme gã xɔxɔ me be yeakpɔ viɖe geɖe, eye nèŋlɔm be. Aƒetɔ Mawu ye gblɔe.