Ezekiel 22:18 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Ame vi, Israel ƒe aƒe blibo la zu aŋɔka nam; wo katã wonye akɔbli, gaɣi, gayibɔ kple tsumi si susɔ ɖe kpodzo me. Wole ko abe klosaloŋuka ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Amevi, Israel ƒe aƒe blibo la zu aŋuka nam; akɔbli, gaɣi, gayibɔ kple tsumi wonye le kpo me, klosaloŋuka wozu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Amegbetɔ vi, Israel-dukɔ trɔ zu gamí nam. Wo katã trɔ akɔbli, ga ɣi, ga yibɔ, tsumi wozu abe ga si wolólo le kpo me, eye mí la tsi anyi la ene.