Ezekiel 22:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Woƒe nyagblɔɖilawo siaa akalo ɖe nu ŋu na wo to aʋatsoŋutegawo me, eye wogblɔa alakpanyawo na wo be, ‘Ale Aƒetɔ Yehowa gblɔe nye esi.’ Le esime wònye Aƒetɔ la meƒo nu o hafi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Woƒe nyagblɔɖilawo sia akalo ɖe nu ŋu na wo, wokpɔa aʋatso-ŋutega, eye wogblɔ alakpanya ɖi na wo bena: Ale Aƒetɔ Yehowa gblɔ esi; evɔ wònye Yehowa meƒo nu o hafi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Eƒe gbeƒãɖelawo si akalo ɖe nu ŋu na wo. Wokpɔa ŋutega siwo nye aʋatso, eye woƒe gbeƒãɖeɖewo nye alakpa. Wogblɔna be: ‘Aƒetɔ Mawu be’ esime Aƒetɔ meƒo nu o.