Ezekiel 22:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Medi ame aɖe le wo dome, ame si atu gli la, eye wòatsi tsitre ɖe nye ŋkume le gbadzaƒe le ameawo teƒe, ale be nyemagblẽ nu o, gake nyemekpɔ ame aɖeke o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Medi ame le wo dome, si aɖo gli, eye wòatsi tre ɖe gbagbãƒe le ŋkunye me ɖe anyigba la nu, ne magagblẽe o, ke nyemekpɔ ɖeke o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Medi ame ɖeka si aɖo gli la, alo axe gbagbãƒe nɛ le ŋkunye me le anyigba la dzi, ale be nyemagblẽe o; ke nyemekpɔ ɖeke o.