Ezekiel 22:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Eya ta matrɔ nye dziku akɔ ɖe wo dzi, mabi wo kple nye dɔmedzoe, eye mahe nu siwo katã wowɔ la va da ɖe woƒe ta dzi. Aƒetɔ Yehowae gblɔe.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eyata metrɔ nye dɔmedzoe ƒo ɖe wo dzi, metso nye dzinu ƒe dzo tsrɔ̃ wòe, eye mehe woƒe zɔzɔme va woƒe ta dzi, Aƒetɔ Yehowa ye gblɔe!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Eya ta metrɔ nye dziku kɔ ɖe wo dzi. Mena nye dɔmedzoe fiã wo. Woƒe mɔ si woto la ƒe agbae medro ɖe ta na wo.” Aƒetɔ Mawu ye gblɔe.