Ezekiel 23:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Woɖe amamae, kplɔ via ŋutsuwo kple via nyɔnuwo dzoe, eye wowui kple yi. Ezu lodonya le nyɔnuwo dome, eye wohe to nɛ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Woɖe amae, wokplɔ viaŋutsuwo kple vianyɔnuwo dzoe, eye wowu eya ŋutɔ kple yi, ale be wòzu kpɔdzidze na nyɔnuwo, eye wohe to nɛ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ame siawoe ɖe amae. Wolé via ŋutsuwo kple via nyɔnuwo dzoe. Wowu eya ŋutɔ kple yi, eye wòtrɔ zu kpɔdzidze le nyɔnuwo dome, esime wodrɔ̃ ʋɔnui, eye wohe to nɛ.”