Ezekiel 23:15 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

alidziblanu le ali dzi na wo, eye tablanu gã le ta na wo. Wo katã woɖi Babiloniatɔwo ƒe tasiaɖamkulawo ƒe amegãwo, eye wonye Babiloniatɔwo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

alidziblanu le ali na wo, eye tablanu le ta na wo hedzɔ ɖe anyi, wo katã ƒe nɔnɔme le abe aʋafiawo ene, eye woɖi Babel-viwo, amesiwo de nye Kaldea.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Alidziblanu le ali na wo, eye tablanu ʋlaya le wo ta. Wo katã woɖi aʋakplɔlawo, Babiloniatɔ siwo tso Kaldea la ƒe nɔnɔmetatawoe.