Ezekiel 23:20 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Le afi ma la, eti eƒe ahiãviwo yome. Woƒe ŋutsu le abe tedzitsuwo tɔ ene, eye woƒe ŋutsunu le abe sɔtsuwo tɔ ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wole kukum ɖe eƒe ahiãviwo dzi, amesiwo ƒe ŋutsu le abe tedzi tɔ ene, eye woƒe tsi le abe sɔtsu tɔ ene.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

afi si wòkúna ɖe eƒe lɔlɔ̃tɔwo dzi le, ame siwo ƒe ŋutsuwo le abe tedziwo tɔ, eye woƒe tsi le abe sɔwo tɔ la ene.