Ezekiel 23:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Yehowa gblɔ nam be, “Ame vi, ɖe nàdrɔ̃ ʋɔnu Ohola kple Oholiba mahã? Ekema tsɔ woƒe ŋukpenanuwɔwɔwo ɖo woƒe ŋkume,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Yehowa gblɔ nam bena: Amevi, ɖe nèbe, yeadrɔ̃ ʋɔnu Ohola kple Oholiba? Ekema ɖe woƒe ŋunyɔnuwo fia wo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Aƒetɔ gblɔ nam be: “Amegbetɔ vi, àdrɔ̃ ʋɔnu Ohola kple Oholibaa? Ekema xlẽ ŋunyɔnu siwo wowɔ la fia wo.