Ezekiel 23:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Tsitsitɔ ŋkɔe nye Ohola, eye nɔvia tɔe nye Oholiba. Wonye tɔnyewo, eye wodzi viŋutsuwo kple vinyɔnuwo nam. Oholae nye Samaria, eye Oholiba nye Yerusalem.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Woƒe ŋkɔwo nye: xoxoetɔ nye Ohola, eye nɔvianyɔnu nye Oholiba, wozu tɔnye, eye wodzi ŋutsuviwo kple nyɔnuviwo. Woyɔ Ohola be Samaria, eye Oholiba be Yerusalem.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Tsitsitɔ ŋkɔe nye Ohola, eye woyɔa nɔvia nyɔnu be Oholiba. Wova zu tɔnye, eye wodzi ŋutsuviwo kple nyɔnuviwo. Ohola woyɔna be Samaria, eye Oholiba nye Yerusalem.”