Ezekiel 23:48 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Ale matsi ŋukpenanuwɔwɔ nu le anyigba la dzi, ale be nyɔnuwo katã nakpɔ nuxɔxlɔ̃, eye womaganɔ agbe abe woawo ene o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Matsi ŋukpenanuwɔwɔ nu le anyigba dzi, eye anye nuxlɔ̃me na nyɔnuwo katã, ne womagawɔ ŋukpenanu abe woawo ene o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ale matsi fieŋufieŋu nu le anyigba la dzi, ne wòazu kpɔdzidze na nyɔnuwo katã be womaganɔ ahasigbe sia ƒomevi abe miawo ene o.