Ezekiel 24:23 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mina miaƒe tablanu nanɔ ta na mi, eye miaƒe tokota nanɔ afɔ na mi; miaƒe nu vɔ̃wo ta, eye miaɖe hũu le mia ɖokuiwo dome.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

miaƒe tablanu anɔ ta na mi, eye miaƒe atokotawo atsi afɔ na mi, miaxa nu o, eye miafa avi o, miatsrɔ̃ ɖe miaƒe vodadawo me, eye miaɖe hũ le mia nɔewo dome.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Miaƒe tablanu anɔ ta na mi, eye afɔkpa anɔ miaƒe afɔ. Migafa konyi loo, alo afa avi o. Ke miaxa nu le miaƒe nuvɔ̃wo me anɔ ŋeŋem le mia nɔewo dome.