Ezekiel 24:27 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ɣe ma ɣi me la, woaʋu nu na wò, wò kple sisila la miaƒo nu, màgazi ɖoɖoe o. Ale ànye kpɔɖeŋu na wo, eye woanya be nyee nye Yehowa.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Gbemagbe woaʋu nu na mia kple ame sisi la siaa, àƒo nu, eye màzi kpi o. Ale nanye kpɔdzidze na wo, ne wòadze sii be, nyee nye Yehowa.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Gbe ma gbe la, àke nu ɖe te le sisíla la ŋkume, eye àƒo nu gbe ma gbe, eye maganye mumu o. Ale àzu dzesi na wo, eye woadze sii be, nyee nye Aƒetɔ.”