Ezekiel 24:3 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Do lo aɖe na ƒome dzeaglã la me tɔwo, eye nàgblɔ na wo be, ‘Ale Aƒetɔ Yehowa gblɔe nye si.’ “Tsɔ nuɖaze la ɖo dzo dzi, tsɔe ɖo dzo dzi, eye nàku tsi ɖe eme.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Do lo na ƒome sẽto la, eye nagblɔ na wo bena: Ale Aƒetɔ Yehowa gblɔ esi: Tsɔ gaze ɖo dzoe, tsɔe ɖo dzoe, eye naku tsi ɖe eme!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Do hamelo na dukɔ dzeaglã la be, Aƒetɔ Mawu be: Ɖo ze la dzo dzi, ɖoe dzo dzi, kɔ tsi hã ɖe eme.