Ezekiel 24:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Be nye dziku nafla, eye mabia hlɔ̃ ta la, mekɔ eƒe ʋu ɖe agakpe ƒuƒlu dzi, ale be ʋuʋudedi matsyɔ edzi o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Meka eƒe ʋu dze agakpe ƒeƒle dzi, be nu magatsyɔ ɖee o, ne mahe dziku ava edzi, eye mabia hlɔ̃.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Be makpɔe ne dzi nakum vevie, eye mabia hlɔ̃ ta la, mena ʋu si wokɔ ɖi la tsi agakpe ƒuƒlu la dzi, ale be womaxe ke ɖe edzi o.