Ezekiel 26:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Azɔ la, wò ƒutanyigbawo le dzodzom kpekpekpe le wò anyidzegbe ta, eye vɔvɔ̃ ɖo ƒukpowo le atsiaƒu me le wò anyidzedze ta.’ ”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Azɔ ƒukpowo le dzodzom kpekpekpe le wò anyidzegbe, eye dzidzi ƒo ƒukpowo le atsiaƒu me le wò nuwuwu la.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Azɔ tɔdomekpowo le dzodzom nyànyanya le gbe si gbe nèdze anyi la. Nyateƒee, enye nu si wɔ nuku na tɔdomekpowo le atsiaƒu me be nèvɔ ɖa.’ ”