Ezekiel 26:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Alea Aƒetɔ Yehowa gblɔe nye esi. “Ne mena nèzu aƒedo abe du si me ame aɖeke megale o, ne mehe atsiaƒu ƒe gogloƒe tsyɔ dziwò, eye eƒe tsi gbawoo la ƒo xlã wò la,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena ale Aƒetɔ Yehowa gblɔ esi: Ne mena nèzu aƒedo abe du, si me amea ɖeke mele o ene, ne mehe tɔɖɔɖɔ va dziwò, eye tsi gãwo nye tsyɔ wò la,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Elabe Aƒetɔ Mawu be: “Ne mewɔ wò du la aƒedoe abe du siwo me ame aɖeke mele o la ene, ne mena nege dze ʋe goglo me, eye tɔɖɔɖɔ gãwo va sí to dziwò la,