Ezekiel 26:7 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Elabena ale Aƒetɔ Yehowa gblɔe nye si. Makplɔ Nebukadnezar, Babilonia fia, fiawo dzi fia tso anyiehe, wòaho aʋa ɖe Tiro ŋu kple tasiaɖamwo kple sɔwo kple sɔdolawo kple aʋakɔ gã aɖe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elabena ale Aƒetɔ Yehowa gblɔ esi: Kpɔ ɖa, makplɔ Babel-fia Nebukadnezar, amesi nye fiawo dzi fia, atso anyiehe akpe ɖe sɔwo, tasiaɖamwo kple sɔdolawo, amehawo kple dukɔ geɖe ŋu ava ƒo ɖe Tiro dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Elabe Aƒetɔ Mawu be: “Kpɔ ɖa, makplɔ Babilon-fia Nebukadnezar, fiawo ƒe fia la, atso dzigbeme kple sɔwo, tasiaɖamwo, sɔdolawo kple asrafowo ƒe ha gbogbo aɖe ava ƒo ɖe Tiro dzi.