Ezekiel 26:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Atsɔ yi awu wò du siwo le anyigba dzi la me tɔwo, atu dzɔlawo ƒe xɔ tsralawo ɖe ŋuwò, aƒu kpo ɖe ŋuwò, eye wòakɔ akpoxɔnu dzi ɖe ŋuwò.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Atsɔ yi awu wò du, siwo le anyigba dzi la me tɔwo, eye woatu dzɔlawo ƒe xɔ tsralawo ɖe ŋuwò, aƒu kpo ɖe ŋuwò, eye wòakɔ akpoxɔnu dzi ɖe ŋuwò.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Awu du siwo le anyigba dzi la me tɔwo kple yi, atu xɔ tsrala siwo me wonɔna dzɔa duwo ŋu ɖe ŋuwò, aƒu kpo ɖe ŋuwò, eye woakɔ woƒe akpoxɔnuwo dzi ɖe ŋuwò.