Ezekiel 27:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Tarsis wɔ dɔ kple wò le wò adzɔnu gbogboawo ta. Wotsɔ klosalo, gayibɔ, gaɣi kple tsumi ɖɔli wò adzɔnuwoe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tarsis tsa asi kpli wò le kesinɔnu gbogboawo katã ta; etsɔ klosalo, gayibɔ, gaɣi kple tsumi ƒle wò adzɔnuwoe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Tarsis tsa asi kpli wò le wò kesinɔnu vovovo siwo sɔ gbɔ la ta. Klosalo, ga yibɔ, ga ɣi kple tsumi woe wotsɔna ɖɔlia wò adzɔnuwoe.