Ezekiel 27:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Ŋutsuwo tso Rods tsa asi kpli wò, eye amewo tso ƒuta du ɖe sia ɖe me nye wò nuƒlelawo. Woxe fe na wò kple nyiɖu kple avemeti sesẽwo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Dedantɔwo tsa asi kpli wò, ƒukpo geɖewo ƒe asitsatsa le asiwò me, eye wodzra nyiɖuwo kple keyi na wò.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Rodetɔwo tsa asi kpli wò. Ƒutanyigba geɖewo nye wò ŋutɔ wò asitsaƒe tɔxɛwo. Wotsɔ nyiɖu kple keyi va xe fe na wò.