Ezekiel 27:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ne wofa avi, eye wofa konyi ɖe tawò la, woakpa konyifaha aɖe ɖe ŋuwò be, Ame kae wona wòzi ɖoɖoe kpɔ abe Tiro, du si atsiaƒu ƒo xlãe ene?
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Woato konyifaha ɖe ŋuwò le woƒe nuxaxa me adzi ha ade wò bena: „Ameka le abe Tiro ene? Ɖoɖoe zi le eŋu abe aƒedo ene le atsiaƒu titina.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Esi wole avia fam la, wodzi aviha na wò, eye wofa konyi le tawò be: ‘Ame ka koŋ ye tsrɔ̃ le atsiaƒu titina kpɔ abe Tiro ene?