Ezekiel 27:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Wotsɔ oɖumti tso Basan wɔ wò atablowoe, wotsɔ ati tso Kipro ƒuta wɔ wò yaxɔƒe, eye wofa nyiɖu ɖe eŋu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Wotsɔ Basantɔwo ƒe fɔfɔli kpa wò akɔfawoe, eye wofa nyiɖu ɖe mewò hetsakae kple kpomi, si tso Kititɔwo ƒe ƒukpowo dzi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Wotsɔ fɔfɔlĩ tso Basan kpa wò akɔfawoe. Wodo atsyiã ɖe mewò kple kpomi tso Kipro-ƒukpowo dzi. Wotsaka kpomi la kple nyiɖu.