Ezekiel 28:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Dukɔ siwo katã nya wò la ƒe nu ku le ŋutiwò; wò nuwuwu dziŋɔ la va ɖo, eye màganɔ anyi akpɔakpɔ o.’ ”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Wò ame nyanyɛwo katã le dukɔwo dome ƒe nu ku ɖe ŋuwò; nuwo yi ŋɔdzitɔe, eye màganɔ anyi akpɔ gbeɖegbeɖe o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Wò nu wɔ nublanui na ame siwo katã dze si wò le dukɔwo dome; wò nuwuwu la dziŋɔ ŋutɔŋutɔ, màganɔ anyi akpɔ o.”