Ezekiel 29:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

metso ɖe wò kple wò tɔsisiwo ŋu, eye mana Egiptenyigba nazu aƒedo kple gbegbe tso Migdol va se ɖe Aswan, va do ɖe keke Kus ƒe liƒowo dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

eyata kpɔ ɖa, maƒo ɖe mia kple wò tɔsisiwo dzi, eye mana Egipte-nyigba nazu gbegbe kple aƒedo, tso Migdol va ke ɖe Siene ɖaseɖe Kus ƒe liƒo dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eya ta kpɔ ɖa, metso ɖe wò kple wò tɔsisiwo ŋu, eye mawɔ Egipte-nyigba la wòazu gbegbe kple aƒedo keŋkeŋ, tso Migdol va se ɖe Siene ava ke ɖe keke Etiopia ƒe liƒo dzi ke.