Ezekiel 29:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Matsɔ ƒu aƒo ɖe wò glã me, eye mana wò tɔwo me lãwo nalé ɖe wò tsro ŋu, mahe wò ado goe le wò tɔsisiwo me kple tɔmelã siwo katã lé ɖe wò tsrokpa ŋuti.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Matso ƒu aƒo ɖe alɔxatsa me na wò, eye mana wò tɔwo me lãwo nalé ɖe wò tsrokpa ŋu, mahe wò ado goe tso wò to me, eye wò tɔwo me lãwo katã alé ɖe wò tsrokpa ŋu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Matsɔ ƒè aku alɔxatsa me na wò, eye mana tɔmelã siwo le wò tɔwo me la nalé ɖe wò tsrowo ŋu. Mahe wò ado goe tso wò tɔ la me kple wò tɔwo me lã siwo katã lé ɖe wò tsrowo ŋu la.