Ezekiel 3:11 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yi mia detɔ siwo le aboyo me la gbɔ, eye nàƒo nu na wo. Gblɔ na wo be, ‘Ale Aƒetɔ Yehowa gblɔe nye esi,’ ne wosee loo alo wogbe esese.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yi aboyome, siwo nye mia ɖeviwo la gbɔ, eye naƒo nu kpli wo agblɔ na wo bena: „Ale Aƒetɔ Yehowa gblɔ esi“; wosee o, womeɖasee o!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Yi aboyome siwo nye mia deviwo la gbɔ nàgblɔ na wo be: ‘Aƒetɔ Mawu be’ woɖasee o, woɖagbe esese o.”