Ezekiel 3:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Meva ɖo aboyome siwo nɔ Tel Aviv, afi si te ɖe Kebar Tɔsisi la ŋu la gbɔ. Le afi ma, afi si wonɔ la, menɔ anyi ɖe wo dome ŋkeke adre, eye gbɔgblɔ bu ɖem.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye meva Tel-Abib le aboyome, siwo le Kebar-tɔsisi nu la gbɔ, eye menɔ wo dome le afima ŋkeke adre nu maƒomaƒoe.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Meva aboyome siwo nɔ Kebar-tɔsisi la nu le Tel-Abib la gbɔ. Menɔ wo dome le afi ma ŋkeke adrẽ, eye nye nu ku.