Ezekiel 3:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Yehowa ƒe asi nɔ dzinye le afi ma, eye wògblɔ nam be, “Tsi tsitre, nàyi bali la me, eye maƒo nu na wò le afi ma.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Yehowa ƒe asi va dzinye le afima wògblɔ nam bena: Tso nayi bali la me, ne maƒo nu kpli wò le afima!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Aƒetɔ ƒe asi nɔ dzinye le afi ma, eye wògblɔ nam be: “Tso, yi bali la me, eye maƒo nu kpli wò le afi ma.”