Ezekiel 3:23 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale metsi tsitre, eye meyi bali la me. Yehowa ƒe ŋutikɔkɔe nɔ tsitre ɖe afi ma abe ŋutikɔkɔe si mekpɔ le Kebar Tɔsisi la to ene, eye metsyɔ mo anyi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete metso heyi bali la me, eye kpɔ ɖa, Yehowa ƒe ŋutikɔkɔe le tsitre ɖe afima abe ŋutikɔkɔe, si mekpɔ le Kebar-tɔsisi la nu ene, eye metsyɔ mo anyi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ale metsi tsitre heyi bali la me, eye kpɔ ɖa, Aƒetɔ ƒe ŋutikɔkɔe nɔ afi ma abe ŋutikɔkɔe si mekpɔ le Kebar-tɔsisi to ene. Tete metsyɔ mo anyi.