Ezekiel 3:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

menye ɖe ame geɖewo, ame siwo ƒe nuƒoƒo me mekɔ, woƒe gbegbɔgblɔ sesẽ, eye màte ŋu ase woƒe nyawo gɔme la gbɔ o. Eme kɔ ƒãa be nenye woawo gbɔe meɖo wò ɖo la, woaɖo to wò.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

eye menye dukɔ geɖe, siwo nye fiafialawo kple kɔkɔlawo, amesiwo ƒe gbe mèsena o la gbɔe mele dɔwòm ɖo o; eye ɖe wònye woawo gbɔe medɔ wò ɖo la, anye ne woaɖo to wò.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Menye dukɔ geɖe siwo fiana, eye woƒe gbe sesẽ siwo ƒe nyawo gɔme manyase na wò la woe o. Le nyateƒe me nenye woawo gbɔe medɔ wò ɖo ɖa hã, woaɖo to wò.